{"id":5072,"date":"2026-07-16T16:16:48","date_gmt":"2026-07-16T16:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.transatel.com\/?p=5072"},"modified":"2026-07-16T16:16:51","modified_gmt":"2026-07-16T16:16:51","slug":"ajouter-des-donnees-abonne-en-masse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/","title":{"rendered":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article explique comment ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 \u00e0 plusieurs cartes SIM simultan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;aide de la fonctionnalit\u00e9 d&rsquo;import CSV d&rsquo;Auriga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenir les donn\u00e9es abonn\u00e9 dans Auriga pr\u00e9sente plusieurs avantages op\u00e9rationnels et r\u00e9glementaires. Les informations abonn\u00e9 permettent d&rsquo;identifier rapidement l&rsquo;utilisateur associ\u00e9 \u00e0 une SIM, facilitant ainsi le support client, le d\u00e9pannage et la gestion de flotte. Elles permettent \u00e9galement \u00e0 Auriga de servir de plateforme CRM et de gestion des abonn\u00e9s, offrant aux op\u00e9rateurs une vue centralis\u00e9e et \u00e0 jour de leur base clients. Parmi les autres avantages figurent l&rsquo;am\u00e9lioration du reporting, un meilleur suivi de l&rsquo;attribution des SIM, une r\u00e9solution plus rapide des incidents, une gestion client simplifi\u00e9e et la prise en charge des obligations r\u00e9glementaires et l\u00e9gales lorsque celles-ci s&rsquo;appliquent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. RGPD et exigences r\u00e9glementaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors du chargement de donn\u00e9es abonn\u00e9 sur les plateformes Transatel, le MVNO doit s&rsquo;assurer que l&rsquo;avenant contractuel relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es a bien \u00e9t\u00e9 sign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En t\u00e9l\u00e9versant des donn\u00e9es abonn\u00e9, le MVNO reconna\u00eet que :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le MVNO reste le <strong>Responsable du traitement<\/strong> des donn\u00e9es abonn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Transatel agit uniquement en tant que <strong>Sous-traitant (Data Processor)<\/strong> pour le compte du MVNO.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les offres <strong>MVNA Light<\/strong>, <strong>MVNE UK<\/strong> et <strong>MVNE Belgium<\/strong>, la fourniture d&rsquo;informations abonn\u00e9 exactes et \u00e0 jour est obligatoire lorsque le formulaire de divulgation (\u00ab\u00a0Disclosure Form\u00a0\u00bb) indique que le service de r\u00e9quisition l\u00e9gale est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rateur mobile (MNO). Dans ce cas, les donn\u00e9es abonn\u00e9 doivent \u00eatre maintenues \u00e0 jour en permanence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es abonn\u00e9 peuvent \u00eatre ajout\u00e9es en masse en important un fichier CSV dans Auriga via le menu d\u00e9di\u00e9. Pour cela, suivez les \u00e9tapes ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Connectez-vous \u00e0 <strong>Auriga<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 <strong>All Assets<\/strong> puis cliquez sur <strong>Import CSV<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"278\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5076\" style=\"aspect-ratio:0.7661739081558091;width:161px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez <strong>Import Subscriber Data<\/strong> puis cliquez sur <strong>Next<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"150\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5079\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-15.png 592w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-15-300x76.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"49\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16-1024x49.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5082\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16-1024x49.png 1024w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16-300x14.png 300w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16-768x36.png 768w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16-1536x73.png 1536w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-16.png 1897w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9versez votre fichier CSV dans l&rsquo;\u00e9cran suivant, soit par glisser-d\u00e9poser, soit en s\u00e9lectionnant le fichier depuis votre appareil.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"767\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5088\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-18.png 888w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-18-300x259.png 300w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-18-768x663.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifiez les r\u00e9sultats de <strong>l&rsquo;Import Validation<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur <strong>OK<\/strong> pour confirmer l&rsquo;import.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Cr\u00e9ation de votre fichier CSV<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez t\u00e9l\u00e9verser un fichier contenant vos abonn\u00e9s et les informations associ\u00e9es. Vous pouvez utiliser notre fichier mod\u00e8le, t\u00e9l\u00e9chargeable depuis la page <strong>Import CSV<\/strong> d&rsquo;Auriga.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"892\" height=\"567\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5085\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-17.png 892w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-17-300x191.png 300w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-17-768x488.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 892px) 100vw, 892px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fichier doit respecter les crit\u00e8res suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il doit \u00eatre au format <strong>.csv<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>La premi\u00e8re colonne doit contenir le num\u00e9ro d&rsquo;abonn\u00e9 (<strong>MSISDN<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li>Les colonnes suivantes peuvent contenir les informations abonn\u00e9 d\u00e9crites ci-dessous.<\/li>\n\n\n\n<li>Les imports sont limit\u00e9s \u00e0 <strong>500 lignes par fichier<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Champs de donn\u00e9es abonn\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Champ<\/th><th>Description<\/th><\/tr><tr><td><code>gender<\/code><\/td><td>Civilit\u00e9 de l&rsquo;abonn\u00e9. Valeurs autoris\u00e9es : <code>Mr<\/code>, <code>Ms<\/code>, <code>Mrs<\/code> (<strong>Obligatoire<\/strong>)<\/td><\/tr><tr><td><code>firstName<\/code><\/td><td>Pr\u00e9nom de l&rsquo;abonn\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><code>lastName<\/code><\/td><td>Nom de famille de l&rsquo;abonn\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><code>birthDate<\/code><\/td><td>Date de naissance<\/td><\/tr><tr><td><code>company<\/code><\/td><td>Nom de la soci\u00e9t\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><code>country<\/code><\/td><td>Nationalit\u00e9 de l&rsquo;abonn\u00e9 (code pays ISO 3166-1 alpha-2, par ex. <code>FR<\/code>, <code>GB<\/code>, <code>BE<\/code>) (<strong>Obligatoire<\/strong>)<\/td><\/tr><tr><td><code>email<\/code><\/td><td>Adresse e-mail<\/td><\/tr><tr><td><code>language<\/code><\/td><td>Langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Valeurs autoris\u00e9es : <code>IT<\/code>, <code>FR<\/code>, <code>EN<\/code>, <code>JA<\/code>, <code>PT<\/code>, <code>NL<\/code>, <code>DE<\/code>, <code>ZH<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>address<\/code><\/td><td>Adresse postale<\/td><\/tr><tr><td><code>zipCode<\/code><\/td><td>Code postal<\/td><\/tr><tr><td><code>city<\/code><\/td><td>Ville<\/td><\/tr><tr><td><code>postalBox<\/code><\/td><td>Bo\u00eete postale<\/td><\/tr><tr><td><code>external_ref<\/code><\/td><td>R\u00e9f\u00e9rence client externe<\/td><\/tr><tr><td><code>country_residence<\/code><\/td><td>Pays de r\u00e9sidence (code pays ISO 3166-1 alpha-2, par ex. <code>FR<\/code>, <code>GB<\/code>, <code>BE<\/code>) (<strong>Obligatoire<\/strong>)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque :<\/strong> Les champs obligatoires doivent \u00eatre renseign\u00e9s pour chaque abonn\u00e9. Toute valeur non support\u00e9e ou donn\u00e9e mal format\u00e9e sera signal\u00e9e lors de la validation de l&rsquo;import.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemple<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">subscriber;gender;firstName;lastName;birthDate;company;country;email;language;address;zipCode;city;postalBox;external_ref;country_residence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">01261178.00000068;Mr;John;Doe;23\/03\/2020;Transatel;FR;john.doe@transatel.com;EN;1 rue de Rivoli;75001;Paris;BP75;my ext ref;FRShow more lines<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voir aussi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ajouter ou modifier les informations SIM et abonn\u00e9 pour une carte SIM unique<\/strong><br><a href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-ou-modifier-les-informations-dune-carte-sim\/\">https:\/\/docs.transatel.com\/sim-management\/how-to-group-tag-and-label-your-sims\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article explique comment ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 \u00e0 plusieurs cartes SIM simultan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;aide de la fonctionnalit\u00e9 d&rsquo;import CSV d&rsquo;Auriga. Maintenir les donn\u00e9es abonn\u00e9 dans Auriga pr\u00e9sente plusieurs avantages op\u00e9rationnels et r\u00e9glementaires. Les informations abonn\u00e9 permettent d&rsquo;identifier rapidement l&rsquo;utilisateur associ\u00e9 \u00e0 une SIM, facilitant ainsi le support client, le d\u00e9pannage et la gestion de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,28],"tags":[108,109,110,111,112],"class_list":["post-5072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestion-cartes-sim","category-consulter-les-informations-dune-carte-sim","tag-mvno-uk-fr","tag-iot-fr","tag-mvno-be-fr","tag-mvno-fr-full-fr","tag-mvno-fr-light-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article explique comment ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 \u00e0 plusieurs cartes SIM simultan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;aide de la fonctionnalit\u00e9 d&rsquo;import CSV d&rsquo;Auriga. Maintenir les donn\u00e9es abonn\u00e9 dans Auriga pr\u00e9sente plusieurs avantages op\u00e9rationnels et r\u00e9glementaires. Les informations abonn\u00e9 permettent d&rsquo;identifier rapidement l&rsquo;utilisateur associ\u00e9 \u00e0 une SIM, facilitant ainsi le support client, le d\u00e9pannage et la gestion de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T16:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T16:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christopher Sweet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christopher Sweet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christopher Sweet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2af878e26f310bd7a40919a1b8383632\"},\"headline\":\"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse\",\"datePublished\":\"2026-07-16T16:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:16:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-14.png\",\"keywords\":[\"MVNO UK\",\"IoT\",\"MVNO BE\",\"MVNO FR Full\",\"MVNO FR Light\"],\"articleSection\":[\"Gestion des cartes SIM\",\"Consulter les informations d'une carte SIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/\",\"name\":\"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-14.png\",\"datePublished\":\"2026-07-16T16:16:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:16:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-14.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/image-14.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-cartes-sim\\\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Docs Transatel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transatel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"width\":1366,\"height\":911,\"caption\":\"Transatel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2af878e26f310bd7a40919a1b8383632\",\"name\":\"Christopher Sweet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/author\\\/christopher-sweet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel","og_description":"Cet article explique comment ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 \u00e0 plusieurs cartes SIM simultan\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;aide de la fonctionnalit\u00e9 d&rsquo;import CSV d&rsquo;Auriga. Maintenir les donn\u00e9es abonn\u00e9 dans Auriga pr\u00e9sente plusieurs avantages op\u00e9rationnels et r\u00e9glementaires. Les informations abonn\u00e9 permettent d&rsquo;identifier rapidement l&rsquo;utilisateur associ\u00e9 \u00e0 une SIM, facilitant ainsi le support client, le d\u00e9pannage et la gestion de...","og_url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/","og_site_name":"Docs Transatel","article_published_time":"2026-07-16T16:16:48+00:00","article_modified_time":"2026-07-16T16:16:51+00:00","og_image":[{"width":213,"height":278,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png","type":"image\/png"}],"author":"Christopher Sweet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christopher Sweet","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/"},"author":{"name":"Christopher Sweet","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/2af878e26f310bd7a40919a1b8383632"},"headline":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse","datePublished":"2026-07-16T16:16:48+00:00","dateModified":"2026-07-16T16:16:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/"},"wordCount":628,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png","keywords":["MVNO UK","IoT","MVNO BE","MVNO FR Full","MVNO FR Light"],"articleSection":["Gestion des cartes SIM","Consulter les informations d'une carte SIM"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/","name":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse - Docs Transatel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png","datePublished":"2026-07-16T16:16:48+00:00","dateModified":"2026-07-16T16:16:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#primaryimage","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-14.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-cartes-sim\/ajouter-des-donnees-abonne-en-masse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ajouter des donn\u00e9es abonn\u00e9 en masse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","name":"Docs Transatel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization","name":"Transatel","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","width":1366,"height":911,"caption":"Transatel"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/2af878e26f310bd7a40919a1b8383632","name":"Christopher Sweet","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/author\/christopher-sweet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}