{"id":803,"date":"2022-05-31T15:45:03","date_gmt":"2022-05-31T15:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.transatel.com\/?p=803"},"modified":"2025-04-23T15:18:01","modified_gmt":"2025-04-23T15:18:01","slug":"creating-user-accounts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9er un utilisateur"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1649940756891\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cr\u00e9er un utilisateur<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Pour pouvoir g\u00e9rer les comptes utilisateur dans l\u2019interface, votre propre compte utilisateur doit disposer des droits pour voir et modifier les utilisateurs: \u00ab\u00a0Any_User_Write\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Any_User_read\u00a0\u00bb<br\/><br\/>Il existe deux m\u00e9thodes pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur :<br\/>1\/ Dupliquer un utilisateur existant<br\/>2\/ Cr\u00e9er un utilisateur en partant de z\u00e9ro <br\/><br\/>Nous vous recommandons fortement la 1\u00e8re m\u00e9thode, car elle est plus rapide et limite le risque <br\/>Choisissez un utilisateur poss\u00e9dant des droits similaires \u00e0 celui que vous souhaitez cr\u00e9er, et vous n\u2019aurez qu\u2019\u00e0 rentrer le nom, l\u2019email et la langue du nouvel utilisateur, et \u00e9ventuellement \u00e0 modifier les droits si besoin.<br\/><br\/><strong>1\/ Comment dupliquer un utilisateur <\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-des-utilisateurs\/cloning-an-existing-user-account\/\">Cet article <\/a>vous expliquera la marche \u00e0 suivre <br\/><br\/><strong>2\/ Cr\u00e9er un nouvel utilisateur en partant de z\u00e9ro<\/strong><br\/>Pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur, allez au de <strong>Gestion de Utilisateurs<\/strong> et cliquez sur <strong>Cr\u00e9er un utilisateur<\/strong><br\/><br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"230\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/><br\/><br\/>Rentrez les informations du nouvel utilisateur :<br\/><br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"833\" height=\"671\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/champs-dupliquer.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/champs-dupliquer.png 833w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/champs-dupliquer-300x242.png 300w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/champs-dupliquer-768x619.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 833px) 100vw, 833px\" \/><br\/><br\/>Maintenant, vous devez ajouter:<br\/>&#8211; les comptes auxquels il pourra avoir acc\u00e8s<br\/>&#8211; le scope ROLE_USER<br\/>&#8211; les droits utilisateur que vous souhaitez<br\/><br\/>La gestion des droits et scopes se fait de la mani\u00e8re suivante :<br\/>La section de gauche comporte les droits\/scopes attribu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisateur, et celle de droite ceux que vous pouvez lui ajouter.<br\/>Cochez les cases et utilisez les fl\u00e8ches pour ajouter\/retirer les droits et scopes.<br\/><br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1624\" height=\"320\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/basculer-droits.gif\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/><br\/><br\/>Vous pouvez choisir d\u2019activer le compte d\u00e8s maintenant, ou bien de le laisser d\u00e9sactiv\u00e9 \u2013 vous pourrez l\u2019activer \u00e0 tout moment.<br\/><br\/>La liste des droits et comptes auxquels le nouvel utilisateur aura acc\u00e8s est list\u00e9e plus bas.<br\/>Si l\u2019utilisateur que vous dupliquez poss\u00e8de des droits que votre propre utilisateur ne poss\u00e8de pas, ils ne seront pas attribu\u00e9s au nouvel utilisateur. Vous pouvez uniquement propager des droits que vous m\u00eame poss\u00e9dez.<br\/>Vous pouvez tout de m\u00eame cr\u00e9er l\u2019utilisateur, avec les droits manquants en moins.<br\/><br\/>Une fois les champs remplis, cliquez sur \u00ab\u00a0appliquer\u00a0\u00bb en bas de la page.<br\/><br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"357\" height=\"83\" src=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bouton-appliquer.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bouton-appliquer.png 357w, https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/bouton-appliquer-300x70.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><br\/><br\/>Le nouvel utilisateur sera alors cr\u00e9\u00e9, et un email lui est envoy\u00e9 pour lui permettre de finaliser la cr\u00e9ation et choisir son mot de passe.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[106,109,110,111,112],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestion-des-utilisateurs","tag-mvno-fr-light","tag-iot-fr","tag-mvno-be-fr","tag-mvno-fr-full-fr","tag-mvno-fr-light-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-31T15:45:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T15:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pernette Leflour\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\"},\"headline\":\"Cr\u00e9er un utilisateur\",\"datePublished\":\"2022-05-31T15:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T15:18:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/menu-admin.png\",\"keywords\":[\"MVNO FR Light\",\"IoT\",\"MVNO BE\",\"MVNO FR Full\",\"MVNO FR Light\"],\"articleSection\":[\"Gestion des utilisateurs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/\",\"name\":\"Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/menu-admin.png\",\"datePublished\":\"2022-05-31T15:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T15:18:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#faq-question-1649940756891\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/menu-admin.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/menu-admin.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e9er un utilisateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Docs Transatel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transatel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"width\":1366,\"height\":911,\"caption\":\"Transatel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\",\"name\":\"Pernette Leflour\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/author\\\/pernette-leflour\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#faq-question-1649940756891\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/demarrer\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/creating-user-accounts\\\/#faq-question-1649940756891\",\"name\":\"Cr\u00e9er un utilisateur\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour pouvoir g\u00e9rer les comptes utilisateur dans l\u2019interface, votre propre compte utilisateur doit disposer des droits pour voir et modifier les utilisateurs: \u00ab\u00a0Any_User_Write\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Any_User_read\u00a0\u00bb<br\\\/><br\\\/>Il existe deux m\u00e9thodes pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur :<br\\\/>1\\\/ Dupliquer un utilisateur existant<br\\\/>2\\\/ Cr\u00e9er un utilisateur en partant de z\u00e9ro <br\\\/><br\\\/>Nous vous recommandons fortement la 1\u00e8re m\u00e9thode, car elle est plus rapide et limite le risque <br\\\/>Choisissez un utilisateur poss\u00e9dant des droits similaires \u00e0 celui que vous souhaitez cr\u00e9er, et vous n\u2019aurez qu\u2019\u00e0 rentrer le nom, l\u2019email et la langue du nouvel utilisateur, et \u00e9ventuellement \u00e0 modifier les droits si besoin.<br\\\/><br\\\/><strong>1\\\/ Comment dupliquer un utilisateur <\\\/strong><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/gestion-des-utilisateurs\\\/cloning-an-existing-user-account\\\/\\\">Cet article <\\\/a>vous expliquera la marche \u00e0 suivre <br\\\/><br\\\/><strong>2\\\/ Cr\u00e9er un nouvel utilisateur en partant de z\u00e9ro<\\\/strong><br\\\/>Pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur, allez au de <strong>Gestion de Utilisateurs<\\\/strong> et cliquez sur <strong>Cr\u00e9er un utilisateur<\\\/strong><br\\\/><br\\\/><br\\\/><br\\\/>Rentrez les informations du nouvel utilisateur :<br\\\/><br\\\/><br\\\/><br\\\/>Maintenant, vous devez ajouter:<br\\\/>- les comptes auxquels il pourra avoir acc\u00e8s<br\\\/>- le scope ROLE_USER<br\\\/>- les droits utilisateur que vous souhaitez<br\\\/><br\\\/>La gestion des droits et scopes se fait de la mani\u00e8re suivante :<br\\\/>La section de gauche comporte les droits\\\/scopes attribu\u00e9s \u00e0 l'utilisateur, et celle de droite ceux que vous pouvez lui ajouter.<br\\\/>Cochez les cases et utilisez les fl\u00e8ches pour ajouter\\\/retirer les droits et scopes.<br\\\/><br\\\/><br\\\/><br\\\/>Vous pouvez choisir d\u2019activer le compte d\u00e8s maintenant, ou bien de le laisser d\u00e9sactiv\u00e9 \u2013 vous pourrez l\u2019activer \u00e0 tout moment.<br\\\/><br\\\/>La liste des droits et comptes auxquels le nouvel utilisateur aura acc\u00e8s est list\u00e9e plus bas.<br\\\/>Si l\u2019utilisateur que vous dupliquez poss\u00e8de des droits que votre propre utilisateur ne poss\u00e8de pas, ils ne seront pas attribu\u00e9s au nouvel utilisateur. Vous pouvez uniquement propager des droits que vous m\u00eame poss\u00e9dez.<br\\\/>Vous pouvez tout de m\u00eame cr\u00e9er l\u2019utilisateur, avec les droits manquants en moins.<br\\\/><br\\\/>Une fois les champs remplis, cliquez sur \u00ab\u00a0appliquer\u00a0\u00bb en bas de la page.<br\\\/><br\\\/><br\\\/><br\\\/>Le nouvel utilisateur sera alors cr\u00e9\u00e9, et un email lui est envoy\u00e9 pour lui permettre de finaliser la cr\u00e9ation et choisir son mot de passe.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel","og_url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/","og_site_name":"Docs Transatel","article_published_time":"2022-05-31T15:45:03+00:00","article_modified_time":"2025-04-23T15:18:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pernette Leflour","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pernette Leflour","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/"},"author":{"name":"Pernette Leflour","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313"},"headline":"Cr\u00e9er un utilisateur","datePublished":"2022-05-31T15:45:03+00:00","dateModified":"2025-04-23T15:18:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png","keywords":["MVNO FR Light","IoT","MVNO BE","MVNO FR Full","MVNO FR Light"],"articleSection":["Gestion des utilisateurs"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/","name":"Cr\u00e9er un utilisateur - Docs Transatel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png","datePublished":"2022-05-31T15:45:03+00:00","dateModified":"2025-04-23T15:18:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#faq-question-1649940756891"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#primaryimage","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/menu-admin.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e9er un utilisateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","name":"Docs Transatel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization","name":"Transatel","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","width":1366,"height":911,"caption":"Transatel"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313","name":"Pernette Leflour","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/author\/pernette-leflour\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#faq-question-1649940756891","position":1,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/demarrer\/gestion-des-utilisateurs\/creating-user-accounts\/#faq-question-1649940756891","name":"Cr\u00e9er un utilisateur","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Pour pouvoir g\u00e9rer les comptes utilisateur dans l\u2019interface, votre propre compte utilisateur doit disposer des droits pour voir et modifier les utilisateurs: \u00ab\u00a0Any_User_Write\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Any_User_read\u00a0\u00bb<br\/><br\/>Il existe deux m\u00e9thodes pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur :<br\/>1\/ Dupliquer un utilisateur existant<br\/>2\/ Cr\u00e9er un utilisateur en partant de z\u00e9ro <br\/><br\/>Nous vous recommandons fortement la 1\u00e8re m\u00e9thode, car elle est plus rapide et limite le risque <br\/>Choisissez un utilisateur poss\u00e9dant des droits similaires \u00e0 celui que vous souhaitez cr\u00e9er, et vous n\u2019aurez qu\u2019\u00e0 rentrer le nom, l\u2019email et la langue du nouvel utilisateur, et \u00e9ventuellement \u00e0 modifier les droits si besoin.<br\/><br\/><strong>1\/ Comment dupliquer un utilisateur <\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/gestion-des-utilisateurs\/cloning-an-existing-user-account\/\">Cet article <\/a>vous expliquera la marche \u00e0 suivre <br\/><br\/><strong>2\/ Cr\u00e9er un nouvel utilisateur en partant de z\u00e9ro<\/strong><br\/>Pour cr\u00e9er un nouvel utilisateur, allez au de <strong>Gestion de Utilisateurs<\/strong> et cliquez sur <strong>Cr\u00e9er un utilisateur<\/strong><br\/><br\/><br\/><br\/>Rentrez les informations du nouvel utilisateur :<br\/><br\/><br\/><br\/>Maintenant, vous devez ajouter:<br\/>- les comptes auxquels il pourra avoir acc\u00e8s<br\/>- le scope ROLE_USER<br\/>- les droits utilisateur que vous souhaitez<br\/><br\/>La gestion des droits et scopes se fait de la mani\u00e8re suivante :<br\/>La section de gauche comporte les droits\/scopes attribu\u00e9s \u00e0 l'utilisateur, et celle de droite ceux que vous pouvez lui ajouter.<br\/>Cochez les cases et utilisez les fl\u00e8ches pour ajouter\/retirer les droits et scopes.<br\/><br\/><br\/><br\/>Vous pouvez choisir d\u2019activer le compte d\u00e8s maintenant, ou bien de le laisser d\u00e9sactiv\u00e9 \u2013 vous pourrez l\u2019activer \u00e0 tout moment.<br\/><br\/>La liste des droits et comptes auxquels le nouvel utilisateur aura acc\u00e8s est list\u00e9e plus bas.<br\/>Si l\u2019utilisateur que vous dupliquez poss\u00e8de des droits que votre propre utilisateur ne poss\u00e8de pas, ils ne seront pas attribu\u00e9s au nouvel utilisateur. Vous pouvez uniquement propager des droits que vous m\u00eame poss\u00e9dez.<br\/>Vous pouvez tout de m\u00eame cr\u00e9er l\u2019utilisateur, avec les droits manquants en moins.<br\/><br\/>Une fois les champs remplis, cliquez sur \u00ab\u00a0appliquer\u00a0\u00bb en bas de la page.<br\/><br\/><br\/><br\/>Le nouvel utilisateur sera alors cr\u00e9\u00e9, et un email lui est envoy\u00e9 pour lui permettre de finaliser la cr\u00e9ation et choisir son mot de passe.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}