{"id":863,"date":"2022-06-07T15:37:34","date_gmt":"2022-06-07T15:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.transatel.com\/?p=863"},"modified":"2023-03-15T16:59:14","modified_gmt":"2023-03-15T16:59:14","slug":"ocs-glossary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/","title":{"rendered":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1654603354557\"><strong class=\"schema-faq-question\">Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><br\/>Parlons le m\u00eame langage !<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#allowance\"><\/a><strong>Abonn\u00e9<\/strong><br\/>L&rsquo;abonn\u00e9 correspond \u00e0 une \u00ab\u00a0ligne\u00a0\u00bb ou une carte SIM.<br\/><br\/><strong>Allowance<\/strong><br\/>La quantit\u00e9 d&rsquo;unites de service (secondes, SMS, ko ou cents) inclues dans un produit. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#balance\"><\/a><strong>Balance<\/strong><br\/>(Solde) La quantit\u00e9 d&rsquo;unit\u00e9s de service restantes dans le produit souscrit (secondes, SMS, ko ou cents)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#catalog\"><\/a><strong>Catalogue<\/strong><br\/>Un catalogue contient la liste des produits disponibles \u00e0 la souscription dans un COS donn\u00e9 (groupe d&rsquo;abonn\u00e9s) <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#cos\"><\/a><strong>COS<\/strong><br\/>La\u00a0<strong>C<\/strong>lass\u00a0<strong>O<\/strong>f\u00a0<strong>S<\/strong>ervice regroupe des abonn\u00e9s partageant un set commun de param\u00e8tres dans l&rsquo;OCS (par ex: produits, plan tarifaire, notifications&#8230;) <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#credit\"><\/a><strong>Credit<\/strong><br\/>Le cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9 est stock\u00e9 dans le porte-monnaie de l&rsquo;abonn\u00e9 et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour acheter un produit, ou pour payer du trafic au compteur. <br\/><br\/><strong>OCS\/Plateforme pr\u00e9pay\u00e9e<\/strong><br\/>L&rsquo;Online Charging System est l&rsquo;app\u00e9lation dans l&rsquo;industrie t\u00e9l\u00e9com de la plateforme charg\u00e9e de facturer l&rsquo;usage en temps r\u00e9el des abonn\u00e9s. <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#option\"><\/a><br\/><strong>Option<\/strong><br\/>Une option est un choix donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;abonn\u00e9 qui peut modifier son service de connectivit\u00e9. <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#data-safeguard\"><\/a><br\/><strong>Data Safeguard<\/strong><br\/>The EU&rsquo;s 2009 Roaming Regulation (N\u00b0 544\/2009) required mobile operators to offer their customers, as of March 2010 (IP\/10\/215), the possibility to set their own monthly cut-off price limit for data roaming via mobile phone or a computer.<br\/>From 1st July 2010, if customers have not chosen a different cut-off level, operators will have to impose a monthly default cut-off for data roaming of \u20ac50 excluding VAT.<br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#ota\"><\/a><br\/><strong>Payment provider<\/strong><br\/>\u00ab\u00a0Fournisseur de paiement\u00a0\u00bb D\u00e9finit comment les produits sont pay\u00e9s. Selon votre type d&rsquo;offre avec Transatel, la liste des moyens\/m\u00e9thodes de paiement disponible est diff\u00e9rente : cr\u00e9dit, ajout \u00e0 la facture mensuelle&#8230; <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#product\"><\/a><br\/><strong>Produit<\/strong><br\/>Un Produit est un type de forfait propos\u00e9 par la plateforme en temps r\u00e9el (OCS) de Transatel.<br\/>Il en existe de plusieurs types comme les r\u00e9currents, one-off, add-ons.<br\/>Consultez votre documentation de portfolio produit pour plus d&rsquo;information.<br\/>You can see a product as a type of service plan Transatel real-time platform (OCS) can offer. There <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#add-on-product\"><\/a><strong>Produit Add-on <\/strong><br\/>Aussi appel\u00e9 \u00ab\u00a0bolt-on\u00a0\u00bb, il permet de d&rsquo;augmenter l&rsquo;allocation d&rsquo;un produit r\u00e9current actif.<br\/>Il permet \u00e0 l&rsquo;utilisateur de continuer \u00e0 utiliser son service jusqu&rsquo;au renouvellement du produit. (ex: 1Go de plus pour \u00ab\u00a0finir\u00a0\u00bb le mois avant le renouvellement d&rsquo;un forfait 50Go)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#one-off-product\"><\/a><strong>Produit One-off<\/strong><br\/>Un produit qui alloue une quantit\u00e9 d&rsquo;unit\u00e9s de services pour une seule p\u00e9riode, pour une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#recurring-product\"><\/a><strong>Produit R\u00e9current<\/strong><br\/>Un produit qui se renouvelle automatiquement \u00e0 une p\u00e9riodicit\u00e9 pr\u00e9cise. Il peut avoir un nombre de renouvellements fixe ou illimit\u00e9)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#rtcp\"><\/a><strong>RTCP<\/strong><br\/>Initiales de\u00a0<strong>R<\/strong>eal-<strong>t<\/strong>ime\u00a0<strong>C<\/strong>ontrolled\u00a0<strong>P<\/strong>ostpaid, (post pay\u00e9 control\u00e9 en temps r\u00e9el), une option commerciale permettant d&rsquo;utiliser l&rsquo;OCS &#8211; de Transatel pour comptabiliser l&rsquo;usage, ou pour bloquer le service quand le forfait est expir\u00e9 ou \u00e9puis\u00e9, tout en restant sur une facturation post-pay\u00e9e. <br\/><br\/>Souscription<br\/>Lorsqu&rsquo;un produit est souscrit et assign\u00e9 \u00e0 un abonn\u00e9, il devient une souscription.<br\/>Les souscriptions sont stock\u00e9es dans l&rsquo;inventaire de l&rsquo;abonn\u00e9, identifi\u00e9 par son MSISDN.<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#wallet\"><\/a><strong>Porte monnaie (Wallet)<\/strong><br\/>Un type de souscription qui contient du cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9<br\/><br\/><br\/><\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21,58],"tags":[108,109,110,111,112],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glossaire","category-glossaire-termes","tag-mvno-uk-fr","tag-iot-fr","tag-mvno-be-fr","tag-mvno-fr-full-fr","tag-mvno-fr-light-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-07T15:37:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-15T16:59:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pernette Leflour\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\"},\"headline\":\"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)\",\"datePublished\":\"2022-06-07T15:37:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T16:59:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/\"},\"wordCount\":541,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"MVNO UK\",\"IoT\",\"MVNO BE\",\"MVNO FR Full\",\"MVNO FR Light\"],\"articleSection\":[\"Glossaire\",\"Glossaire des termes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/\",\"name\":\"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-07T15:37:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T16:59:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#faq-question-1654603354557\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Docs Transatel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transatel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"width\":1366,\"height\":911,\"caption\":\"Transatel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\",\"name\":\"Pernette Leflour\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/author\\\/pernette-leflour\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#faq-question-1654603354557\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/ocs-glossary\\\/#faq-question-1654603354557\",\"name\":\"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br\\\/>Parlons le m\u00eame langage !<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#allowance\\\"><\\\/a><strong>Abonn\u00e9<\\\/strong><br\\\/>L'abonn\u00e9 correspond \u00e0 une \\\"ligne\\\" ou une carte SIM.<br\\\/><br\\\/><strong>Allowance<\\\/strong><br\\\/>La quantit\u00e9 d'unites de service (secondes, SMS, ko ou cents) inclues dans un produit. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#balance\\\"><\\\/a><strong>Balance<\\\/strong><br\\\/>(Solde) La quantit\u00e9 d'unit\u00e9s de service restantes dans le produit souscrit (secondes, SMS, ko ou cents)<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#catalog\\\"><\\\/a><strong>Catalogue<\\\/strong><br\\\/>Un catalogue contient la liste des produits disponibles \u00e0 la souscription dans un COS donn\u00e9 (groupe d'abonn\u00e9s) <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#cos\\\"><\\\/a><strong>COS<\\\/strong><br\\\/>La\u00a0<strong>C<\\\/strong>lass\u00a0<strong>O<\\\/strong>f\u00a0<strong>S<\\\/strong>ervice regroupe des abonn\u00e9s partageant un set commun de param\u00e8tres dans l'OCS (par ex: produits, plan tarifaire, notifications...) <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#credit\\\"><\\\/a><strong>Credit<\\\/strong><br\\\/>Le cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9 est stock\u00e9 dans le porte-monnaie de l'abonn\u00e9 et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour acheter un produit, ou pour payer du trafic au compteur. <br\\\/><br\\\/><strong>OCS\\\/Plateforme pr\u00e9pay\u00e9e<\\\/strong><br\\\/>L'Online Charging System est l'app\u00e9lation dans l'industrie t\u00e9l\u00e9com de la plateforme charg\u00e9e de facturer l'usage en temps r\u00e9el des abonn\u00e9s. <br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#option\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>Option<\\\/strong><br\\\/>Une option est un choix donn\u00e9 \u00e0 l'abonn\u00e9 qui peut modifier son service de connectivit\u00e9. <br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#data-safeguard\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>Data Safeguard<\\\/strong><br\\\/>The EU's 2009 Roaming Regulation (N\u00b0 544\\\/2009) required mobile operators to offer their customers, as of March 2010 (IP\\\/10\\\/215), the possibility to set their own monthly cut-off price limit for data roaming via mobile phone or a computer.<br\\\/>From 1st July 2010, if customers have not chosen a different cut-off level, operators will have to impose a monthly default cut-off for data roaming of \u20ac50 excluding VAT.<br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#ota\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>Payment provider<\\\/strong><br\\\/>\\\"Fournisseur de paiement\\\" D\u00e9finit comment les produits sont pay\u00e9s. Selon votre type d'offre avec Transatel, la liste des moyens\\\/m\u00e9thodes de paiement disponible est diff\u00e9rente : cr\u00e9dit, ajout \u00e0 la facture mensuelle... <br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#product\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>Produit<\\\/strong><br\\\/>Un Produit est un type de forfait propos\u00e9 par la plateforme en temps r\u00e9el (OCS) de Transatel.<br\\\/>Il en existe de plusieurs types comme les r\u00e9currents, one-off, add-ons.<br\\\/>Consultez votre documentation de portfolio produit pour plus d'information.<br\\\/>You can see a product as a type of service plan Transatel real-time platform (OCS) can offer. There <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#add-on-product\\\"><\\\/a><strong>Produit Add-on <\\\/strong><br\\\/>Aussi appel\u00e9 \\\"bolt-on\\\", il permet de d'augmenter l'allocation d'un produit r\u00e9current actif.<br\\\/>Il permet \u00e0 l'utilisateur de continuer \u00e0 utiliser son service jusqu'au renouvellement du produit. (ex: 1Go de plus pour \\\"finir\\\" le mois avant le renouvellement d'un forfait 50Go)<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#one-off-product\\\"><\\\/a><strong>Produit One-off<\\\/strong><br\\\/>Un produit qui alloue une quantit\u00e9 d'unit\u00e9s de services pour une seule p\u00e9riode, pour une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#recurring-product\\\"><\\\/a><strong>Produit R\u00e9current<\\\/strong><br\\\/>Un produit qui se renouvelle automatiquement \u00e0 une p\u00e9riodicit\u00e9 pr\u00e9cise. Il peut avoir un nombre de renouvellements fixe ou illimit\u00e9)<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#rtcp\\\"><\\\/a><strong>RTCP<\\\/strong><br\\\/>Initiales de\u00a0<strong>R<\\\/strong>eal-<strong>t<\\\/strong>ime\u00a0<strong>C<\\\/strong>ontrolled\u00a0<strong>P<\\\/strong>ostpaid, (post pay\u00e9 control\u00e9 en temps r\u00e9el), une option commerciale permettant d'utiliser l'OCS - de Transatel pour comptabiliser l'usage, ou pour bloquer le service quand le forfait est expir\u00e9 ou \u00e9puis\u00e9, tout en restant sur une facturation post-pay\u00e9e. <br\\\/><br\\\/>Souscription<br\\\/>Lorsqu'un produit est souscrit et assign\u00e9 \u00e0 un abonn\u00e9, il devient une souscription.<br\\\/>Les souscriptions sont stock\u00e9es dans l'inventaire de l'abonn\u00e9, identifi\u00e9 par son MSISDN.<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#wallet\\\"><\\\/a><strong>Porte monnaie (Wallet)<\\\/strong><br\\\/>Un type de souscription qui contient du cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9<br\\\/><br\\\/><br\\\/>\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel","og_url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/","og_site_name":"Docs Transatel","article_published_time":"2022-06-07T15:37:34+00:00","article_modified_time":"2023-03-15T16:59:14+00:00","author":"Pernette Leflour","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pernette Leflour","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/"},"author":{"name":"Pernette Leflour","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313"},"headline":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)","datePublished":"2022-06-07T15:37:34+00:00","dateModified":"2023-03-15T16:59:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/"},"wordCount":541,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"keywords":["MVNO UK","IoT","MVNO BE","MVNO FR Full","MVNO FR Light"],"articleSection":["Glossaire","Glossaire des termes"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/","name":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el) - Docs Transatel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-07T15:37:34+00:00","dateModified":"2023-03-15T16:59:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#faq-question-1654603354557"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","name":"Docs Transatel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization","name":"Transatel","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","width":1366,"height":911,"caption":"Transatel"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313","name":"Pernette Leflour","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/author\/pernette-leflour\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#faq-question-1654603354557","position":1,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/ocs-glossary\/#faq-question-1654603354557","name":"Glossaire des termes OCS (forfaits en temps r\u00e9el)","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br\/>Parlons le m\u00eame langage !<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#allowance\"><\/a><strong>Abonn\u00e9<\/strong><br\/>L'abonn\u00e9 correspond \u00e0 une \"ligne\" ou une carte SIM.<br\/><br\/><strong>Allowance<\/strong><br\/>La quantit\u00e9 d'unites de service (secondes, SMS, ko ou cents) inclues dans un produit. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#balance\"><\/a><strong>Balance<\/strong><br\/>(Solde) La quantit\u00e9 d'unit\u00e9s de service restantes dans le produit souscrit (secondes, SMS, ko ou cents)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#catalog\"><\/a><strong>Catalogue<\/strong><br\/>Un catalogue contient la liste des produits disponibles \u00e0 la souscription dans un COS donn\u00e9 (groupe d'abonn\u00e9s) <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#cos\"><\/a><strong>COS<\/strong><br\/>La\u00a0<strong>C<\/strong>lass\u00a0<strong>O<\/strong>f\u00a0<strong>S<\/strong>ervice regroupe des abonn\u00e9s partageant un set commun de param\u00e8tres dans l'OCS (par ex: produits, plan tarifaire, notifications...) <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#credit\"><\/a><strong>Credit<\/strong><br\/>Le cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9 est stock\u00e9 dans le porte-monnaie de l'abonn\u00e9 et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour acheter un produit, ou pour payer du trafic au compteur. <br\/><br\/><strong>OCS\/Plateforme pr\u00e9pay\u00e9e<\/strong><br\/>L'Online Charging System est l'app\u00e9lation dans l'industrie t\u00e9l\u00e9com de la plateforme charg\u00e9e de facturer l'usage en temps r\u00e9el des abonn\u00e9s. <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#option\"><\/a><br\/><strong>Option<\/strong><br\/>Une option est un choix donn\u00e9 \u00e0 l'abonn\u00e9 qui peut modifier son service de connectivit\u00e9. <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#data-safeguard\"><\/a><br\/><strong>Data Safeguard<\/strong><br\/>The EU's 2009 Roaming Regulation (N\u00b0 544\/2009) required mobile operators to offer their customers, as of March 2010 (IP\/10\/215), the possibility to set their own monthly cut-off price limit for data roaming via mobile phone or a computer.<br\/>From 1st July 2010, if customers have not chosen a different cut-off level, operators will have to impose a monthly default cut-off for data roaming of \u20ac50 excluding VAT.<br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#ota\"><\/a><br\/><strong>Payment provider<\/strong><br\/>\"Fournisseur de paiement\" D\u00e9finit comment les produits sont pay\u00e9s. Selon votre type d'offre avec Transatel, la liste des moyens\/m\u00e9thodes de paiement disponible est diff\u00e9rente : cr\u00e9dit, ajout \u00e0 la facture mensuelle... <br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#product\"><\/a><br\/><strong>Produit<\/strong><br\/>Un Produit est un type de forfait propos\u00e9 par la plateforme en temps r\u00e9el (OCS) de Transatel.<br\/>Il en existe de plusieurs types comme les r\u00e9currents, one-off, add-ons.<br\/>Consultez votre documentation de portfolio produit pour plus d'information.<br\/>You can see a product as a type of service plan Transatel real-time platform (OCS) can offer. There <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#add-on-product\"><\/a><strong>Produit Add-on <\/strong><br\/>Aussi appel\u00e9 \"bolt-on\", il permet de d'augmenter l'allocation d'un produit r\u00e9current actif.<br\/>Il permet \u00e0 l'utilisateur de continuer \u00e0 utiliser son service jusqu'au renouvellement du produit. (ex: 1Go de plus pour \"finir\" le mois avant le renouvellement d'un forfait 50Go)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#one-off-product\"><\/a><strong>Produit One-off<\/strong><br\/>Un produit qui alloue une quantit\u00e9 d'unit\u00e9s de services pour une seule p\u00e9riode, pour une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#recurring-product\"><\/a><strong>Produit R\u00e9current<\/strong><br\/>Un produit qui se renouvelle automatiquement \u00e0 une p\u00e9riodicit\u00e9 pr\u00e9cise. Il peut avoir un nombre de renouvellements fixe ou illimit\u00e9)<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#rtcp\"><\/a><strong>RTCP<\/strong><br\/>Initiales de\u00a0<strong>R<\/strong>eal-<strong>t<\/strong>ime\u00a0<strong>C<\/strong>ontrolled\u00a0<strong>P<\/strong>ostpaid, (post pay\u00e9 control\u00e9 en temps r\u00e9el), une option commerciale permettant d'utiliser l'OCS - de Transatel pour comptabiliser l'usage, ou pour bloquer le service quand le forfait est expir\u00e9 ou \u00e9puis\u00e9, tout en restant sur une facturation post-pay\u00e9e. <br\/><br\/>Souscription<br\/>Lorsqu'un produit est souscrit et assign\u00e9 \u00e0 un abonn\u00e9, il devient une souscription.<br\/>Les souscriptions sont stock\u00e9es dans l'inventaire de l'abonn\u00e9, identifi\u00e9 par son MSISDN.<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#wallet\"><\/a><strong>Porte monnaie (Wallet)<\/strong><br\/>Un type de souscription qui contient du cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9<br\/><br\/><br\/>","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}