{"id":864,"date":"2022-06-07T15:40:53","date_gmt":"2022-06-07T15:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.transatel.com\/?p=864"},"modified":"2026-05-12T12:00:29","modified_gmt":"2026-05-12T12:00:29","slug":"telecom-glossary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/","title":{"rendered":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com"},"content":{"rendered":"\n
lossaire des termes t\u00e9l\u00e9com<\/strong>

Parlons le m\u00eame language !Cancel location<\/strong>La demande de d\u00e9tachement r\u00e9seau – Cancel-Location-Request (CLR) est envoy\u00e9e depuis le HSS vers le MME ou SGSN.<\/a>HSS<\/strong>[H<\/strong>ome\u00a0S<\/strong>ubscriber\u00a0S<\/strong>erver] Le\u00a0HSS<\/a>\u00a0est la\u00a0base de donn\u00e9es\u00a0principale qui d\u00e9crit les entit\u00e9s du r\u00e9seau et contient la liste des utilisateurs et les droits et autorisations associ\u00e9s ainsi que les sessions des appels en cours. Il peut aussi fournir des informations sur la localisation des utilisateurs du r\u00e9seau IMS. Les HSS utilisent le protocole\u00a0Diameter\u00a0(Cx, Dx, Sh interfaces) pour leur consultation par les autres fonctions d\u2019un r\u00e9seau IMS.).\u00a0Wikipedia<\/a><\/small><\/a>ICCID<\/strong>[I<\/strong>ntegrated C<\/strong>ircuit C<\/strong>ard I<\/strong>Dentifier] Le num\u00e9ro unique pour identifier une carte SIM (la carte physique)<\/em>L’ICCID est d\u00e9finie par la recommandation E.118 de l’ITU-T comme un Primary Account Number. Une ICCID compl\u00e8te est compos\u00e9e de 19 ou 20 caract\u00e8res. <\/a>IMSI<\/strong>[I<\/strong>nternational M<\/strong>obile S<\/strong>ubscriber I<\/strong>dentity] <\/em>\u00a0le num\u00e9ro unique qui identifie un abonn\u00e9 sur le r\u00e9seau cellulaire\u00a0<\/em>GSM, UMTS ou LTE.<\/a>MSISDN<\/strong>[M<\/strong>obile S<\/strong>tation I<\/strong>nternational S<\/strong>ubscriber D<\/strong>irectory N<\/strong>umber]<\/strong> plus g\u00e9n\u00e9ralement connu sous le nom de \u201cnum\u00e9ro de telephone\u201d! C\u2019est un num\u00e9ro pour identifier votre num\u00e9ro \u00e0 l\u2019international. Il comprend un code de pays et un code identifiant l\u2019op\u00e9rateur.\u00a0<\/em><\/a>Attachement r\u00e9seau<\/strong>L’attachement r\u00e9seau est la proc\u00e9dure par laquelle l’appareil mobile s’enregistre aupr\u00e8s du r\u00e9seau. C’est l’une des premi\u00e8res proc\u00e9dures effectu\u00e9es par l’appareil quand lest allum\u00e9, et elle inclut une location update<\/a>D\u00e9tachement r\u00e9seau<\/strong>Le d\u00e9tachement r\u00e9seau est une proc\u00e9dure initi\u00e9e par le HSS. Le HSS utilise cette proc\u00e9dure pour mener \u00e0 bien des demandes de retrait des MM et EPS bearer de l’abonn\u00e9.Cela veut dire qu’une cancel location request est envoy\u00e9e du HSS de Transatel au Radio Access Network. Veuillez noter que cela ne force pas toujours l’appareil \u00e0 lancer une nouvelle proc\u00e9dure d’attachement. Location update<\/strong>Afin de pouvoir appeler l’appareil, le r\u00e9seau doit connaitre la position de l’\u00e9quipement et suivre son mouvement. A cet effet, l’appareil signale p\u00e9riodiquement sa position au r\u00e9seau en utilisant la proc\u00e9dure location update<\/a>SMS<\/strong>S<\/strong>hort\u00a0M<\/strong>essage\u00a0S<\/strong>ervice Le\u00a0service de messagerie SMS<\/strong>, plus connu sous le\u00a0sigle\u00a0de\u00a0SMS<\/strong>\u00a0(pour \u00ab\u00a0Short Message Service<\/em>\u00a0\u00bb) ou les noms de \u00ab\u00a0texto<\/strong>\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0minimessage<\/strong>\u00a0\u00bb, permet de transmettre de courts messages textuels. C’est l’un des services de la\u00a0t\u00e9l\u00e9phonie mobile\u00a0(il a \u00e9t\u00e9 introduit par la norme\u00a0GSM).\u00a0Wikipedia<\/a><\/small><\/a>A2P messaging<\/strong>A2P<\/strong>\u00a0ou\u00a0application-to-person<\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s \u00e0 un abonn\u00e9 depuis une application. Les usages les plus courants sont les mots de passes \u00e0 usage unique (OTPS), les notifications, les rappels ou les campagnes marketing. <\/a>P2P messaging<\/strong>P2P<\/strong>\u00a0ou\u00a0person-to-person<\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s par un abonn\u00e9 \u00e0 un autre abonn\u00e9. <\/a>On-net<\/strong>D\u00e9signe le trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 depuis et vers des abonn\u00e9s de votre propre flotte. <\/a>Off-net<\/strong>D\u00e9signe du trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 vers des abonn\u00e9s n’appartenant pas \u00e0 votre propre flotte. <\/p> <\/div>

APN
[Access Point Name]<\/strong><\/strong>

Param\u00e8tre r\u00e9seau permettant \u00e0 un appareil de se connecter \u00e0 l\u2019internet mobile et aux services data (comme les MMS).
Une configuration incorrecte peut emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la data.<\/p> <\/div>

MMSC
[Multimedia Messaging Service Center]<\/strong><\/strong>

Serveur en charge de l\u2019acheminement des MMS.
Son URL doit \u00eatre correctement configur\u00e9e dans les param\u00e8tres APN pour permettre l\u2019envoi et la r\u00e9ception des MMS.<\/p> <\/div>

MCC \/ MNC
[Mobile Country Code \/ Mobile Network Code]<\/strong><\/strong>

Codes identifiant le pays et l\u2019op\u00e9rateur mobile.
Ils permettent au terminal de se connecter au r\u00e9seau appropri\u00e9.<\/p> <\/div>

CSM
[Customer Service Manager]<\/strong><\/strong>

Contact d\u00e9di\u00e9 chez Transatel pour le suivi client.
Intervient notamment pour les escalades, le suivi des incidents et les demandes prioritaires.<\/p> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[58,21],"tags":[112,111,110,109,108],"class_list":["post-864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glossaire-termes","category-glossaire","tag-mvno-fr-light-fr","tag-mvno-fr-full-fr","tag-mvno-be-fr","tag-iot-fr","tag-mvno-uk-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nGlossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Docs Transatel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-07T15:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:00:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pernette Leflour\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pernette Leflour\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\"},\"headline\":\"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com\",\"datePublished\":\"2022-06-07T15:40:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:00:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/\"},\"wordCount\":684,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"MVNO FR Light\",\"MVNO FR Full\",\"MVNO BE\",\"IoT\",\"MVNO UK\"],\"articleSection\":[\"Glossaire des termes\",\"Glossaire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/\",\"name\":\"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-07T15:40:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:00:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1654604247931\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587162814\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587173067\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587197578\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587207271\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Docs Transatel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Transatel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-TSL-NTT.png\",\"width\":1366,\"height\":911,\"caption\":\"Transatel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313\",\"name\":\"Pernette Leflour\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/author\\\/pernette-leflour\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1654604247931\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1654604247931\",\"name\":\"lossaire des termes t\u00e9l\u00e9com\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<br\\\/>Parlons le m\u00eame language !<br\\\/><br\\\/><strong>Cancel location<\\\/strong><br\\\/>La demande de d\u00e9tachement r\u00e9seau - Cancel-Location-Request (CLR) est envoy\u00e9e depuis le HSS vers le MME ou SGSN.<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#hss\\\"><\\\/a><strong>HSS<\\\/strong><br\\\/>[<strong>H<\\\/strong>ome\u00a0<strong>S<\\\/strong>ubscriber\u00a0<strong>S<\\\/strong>erver] Le\u00a0<a href=\\\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Home_Location_Register\\\">HSS<\\\/a>\u00a0est la\u00a0base de donn\u00e9es\u00a0principale qui d\u00e9crit les entit\u00e9s du r\u00e9seau et contient la liste des utilisateurs et les droits et autorisations associ\u00e9s ainsi que les sessions des appels en cours. Il peut aussi fournir des informations sur la localisation des utilisateurs du r\u00e9seau IMS. Les HSS utilisent le protocole\u00a0Diameter\u00a0(Cx, Dx, Sh interfaces) pour leur consultation par les autres fonctions d\u2019un r\u00e9seau IMS.).\u00a0<a href=\\\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/IP_Multimedia_Subsystem#Core_network\\\">Wikipedia<\\\/a><br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#iccid\\\"><\\\/a><strong>ICCID<\\\/strong><br\\\/><em>[<strong>I<\\\/strong>ntegrated <strong>C<\\\/strong>ircuit <strong>C<\\\/strong>ard <strong>I<\\\/strong>Dentifier] Le num\u00e9ro unique pour identifier une carte SIM (la carte physique)<\\\/em><br\\\/>L'ICCID est d\u00e9finie par la recommandation E.118 de l'ITU-T comme un Primary Account Number. Une ICCID compl\u00e8te est compos\u00e9e de 19 ou 20 caract\u00e8res. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#imsi\\\"><\\\/a><strong>IMSI<\\\/strong><br\\\/>[<em><strong>I<\\\/strong>nternational <strong>M<\\\/strong>obile <strong>S<\\\/strong>ubscriber <strong>I<\\\/strong>dentity] <\\\/em>\u00a0<em>le num\u00e9ro unique qui identifie un abonn\u00e9 sur le r\u00e9seau cellulaire\u00a0<\\\/em>GSM, UMTS ou LTE.<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#msisdn\\\"><\\\/a><strong>MSISDN<\\\/strong><br\\\/><em><strong>[M<\\\/strong>obile<strong> S<\\\/strong>tation<strong> I<\\\/strong>nternational<strong> S<\\\/strong>ubscriber<strong> D<\\\/strong>irectory<strong> N<\\\/strong>umber<strong>]<\\\/strong> plus g\u00e9n\u00e9ralement connu sous le nom de \u201cnum\u00e9ro de telephone\u201d! C\u2019est un num\u00e9ro pour identifier votre num\u00e9ro \u00e0 l\u2019international. Il comprend un code de pays et un code identifiant l\u2019op\u00e9rateur.\u00a0<\\\/em><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#mvno_ref\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>Attachement r\u00e9seau<\\\/strong><br\\\/>L'attachement r\u00e9seau est la proc\u00e9dure par laquelle l'appareil mobile s'enregistre aupr\u00e8s du r\u00e9seau. C'est l'une des premi\u00e8res proc\u00e9dures effectu\u00e9es par l'appareil quand lest allum\u00e9, et elle inclut une location update<br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#network-detach\\\"><\\\/a><strong>D\u00e9tachement r\u00e9seau<\\\/strong><br\\\/>Le d\u00e9tachement r\u00e9seau est une proc\u00e9dure initi\u00e9e par le HSS. Le HSS utilise cette proc\u00e9dure pour mener \u00e0 bien des demandes de retrait des MM et EPS bearer de l'abonn\u00e9.<br\\\/>Cela veut dire qu'une cancel location request est envoy\u00e9e du HSS de Transatel au Radio Access Network. Veuillez noter que cela ne force pas toujours l'appareil \u00e0 lancer une nouvelle proc\u00e9dure d'attachement. <br\\\/><br\\\/><strong>Location update<\\\/strong><br\\\/>Afin de pouvoir appeler l'appareil, le r\u00e9seau doit connaitre la position de l'\u00e9quipement et suivre son mouvement. A cet effet, l'appareil signale p\u00e9riodiquement sa position au r\u00e9seau en utilisant la proc\u00e9dure location update<br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#ocsprepaid-platform\\\"><\\\/a><br\\\/><strong>SMS<\\\/strong><br\\\/><strong>S<\\\/strong>hort\u00a0<strong>M<\\\/strong>essage\u00a0<strong>S<\\\/strong>ervice Le\u00a0<strong>service de messagerie SMS<\\\/strong>, plus connu sous le\u00a0sigle\u00a0de\u00a0<strong>SMS<\\\/strong>\u00a0(pour \u00ab\u00a0<em>Short Message Service<\\\/em>\u00a0\u00bb) ou les noms de \u00ab\u00a0<strong>texto<\\\/strong>\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0<strong>minimessage<\\\/strong>\u00a0\u00bb, permet de transmettre de courts messages textuels. C'est l'un des services de la\u00a0t\u00e9l\u00e9phonie mobile\u00a0(il a \u00e9t\u00e9 introduit par la norme\u00a0GSM).\u00a0<a href=\\\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/SMS\\\">Wikipedia<\\\/a><br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#a2p-messaging\\\"><\\\/a><strong>A2P messaging<\\\/strong><br\\\/><strong>A2P<\\\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong>application-to-person<\\\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s \u00e0 un abonn\u00e9 depuis une application. Les usages les plus courants sont les mots de passes \u00e0 usage unique (OTPS), les notifications, les rappels ou les campagnes marketing. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#p2p-messaging\\\"><\\\/a><strong>P2P messaging<\\\/strong><br\\\/><strong>P2P<\\\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong>person-to-person<\\\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s par un abonn\u00e9 \u00e0 un autre abonn\u00e9. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#on-net\\\"><\\\/a><strong>On-net<\\\/strong><br\\\/>D\u00e9signe le trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 depuis et vers des abonn\u00e9s de votre propre flotte. <br\\\/><br\\\/><a href=\\\"https:\\\/\\\/developers.transatel.com\\\/docs\\\/glossary\\\/#off-net\\\"><\\\/a><strong>Off-net<\\\/strong><br\\\/>D\u00e9signe du trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 vers des abonn\u00e9s n'appartenant pas \u00e0 votre propre flotte. <br\\\/><br\\\/><br\\\/><br\\\/>\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587162814\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587162814\",\"name\":\"APN [Access Point Name]\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Param\u00e8tre r\u00e9seau permettant \u00e0 un appareil de se connecter \u00e0 l\u2019internet mobile et aux services data (comme les MMS).<br>Une configuration incorrecte peut emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la data.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587173067\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587173067\",\"name\":\"MMSC [Multimedia Messaging Service Center]\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Serveur en charge de l\u2019acheminement des MMS.<br>Son URL doit \u00eatre correctement configur\u00e9e dans les param\u00e8tres APN pour permettre l\u2019envoi et la r\u00e9ception des MMS.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587197578\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587197578\",\"name\":\"MCC \\\/ MNC [Mobile Country Code \\\/ Mobile Network Code]\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Codes identifiant le pays et l\u2019op\u00e9rateur mobile.<br>Ils permettent au terminal de se connecter au r\u00e9seau appropri\u00e9.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587207271\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.transatel.com\\\/fr\\\/glossaire\\\/telecom-glossary\\\/#faq-question-1778587207271\",\"name\":\"CSM [Customer Service Manager]\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Contact d\u00e9di\u00e9 chez Transatel pour le suivi client.<br>Intervient notamment pour les escalades, le suivi des incidents et les demandes prioritaires.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel","og_url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/","og_site_name":"Docs Transatel","article_published_time":"2022-06-07T15:40:53+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T12:00:29+00:00","author":"Pernette Leflour","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pernette Leflour","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/"},"author":{"name":"Pernette Leflour","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313"},"headline":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com","datePublished":"2022-06-07T15:40:53+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:00:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/"},"wordCount":684,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"keywords":["MVNO FR Light","MVNO FR Full","MVNO BE","IoT","MVNO UK"],"articleSection":["Glossaire des termes","Glossaire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/","name":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com - Docs Transatel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-07T15:40:53+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:00:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1654604247931"},{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587162814"},{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587173067"},{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587197578"},{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587207271"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossaire des termes t\u00e9l\u00e9com"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","name":"Docs Transatel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#organization","name":"Transatel","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","contentUrl":"https:\/\/docs.transatel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-TSL-NTT.png","width":1366,"height":911,"caption":"Transatel"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/#\/schema\/person\/7486c14505d78dbc0da6de796d33c313","name":"Pernette Leflour","url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/author\/pernette-leflour\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1654604247931","position":1,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1654604247931","name":"lossaire des termes t\u00e9l\u00e9com","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<br\/>Parlons le m\u00eame language !<br\/><br\/><strong>Cancel location<\/strong><br\/>La demande de d\u00e9tachement r\u00e9seau - Cancel-Location-Request (CLR) est envoy\u00e9e depuis le HSS vers le MME ou SGSN.<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#hss\"><\/a><strong>HSS<\/strong><br\/>[<strong>H<\/strong>ome\u00a0<strong>S<\/strong>ubscriber\u00a0<strong>S<\/strong>erver] Le\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Home_Location_Register\">HSS<\/a>\u00a0est la\u00a0base de donn\u00e9es\u00a0principale qui d\u00e9crit les entit\u00e9s du r\u00e9seau et contient la liste des utilisateurs et les droits et autorisations associ\u00e9s ainsi que les sessions des appels en cours. Il peut aussi fournir des informations sur la localisation des utilisateurs du r\u00e9seau IMS. Les HSS utilisent le protocole\u00a0Diameter\u00a0(Cx, Dx, Sh interfaces) pour leur consultation par les autres fonctions d\u2019un r\u00e9seau IMS.).\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/IP_Multimedia_Subsystem#Core_network\">Wikipedia<\/a><br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#iccid\"><\/a><strong>ICCID<\/strong><br\/><em>[<strong>I<\/strong>ntegrated <strong>C<\/strong>ircuit <strong>C<\/strong>ard <strong>I<\/strong>Dentifier] Le num\u00e9ro unique pour identifier une carte SIM (la carte physique)<\/em><br\/>L'ICCID est d\u00e9finie par la recommandation E.118 de l'ITU-T comme un Primary Account Number. Une ICCID compl\u00e8te est compos\u00e9e de 19 ou 20 caract\u00e8res. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#imsi\"><\/a><strong>IMSI<\/strong><br\/>[<em><strong>I<\/strong>nternational <strong>M<\/strong>obile <strong>S<\/strong>ubscriber <strong>I<\/strong>dentity] <\/em>\u00a0<em>le num\u00e9ro unique qui identifie un abonn\u00e9 sur le r\u00e9seau cellulaire\u00a0<\/em>GSM, UMTS ou LTE.<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#msisdn\"><\/a><strong>MSISDN<\/strong><br\/><em><strong>[M<\/strong>obile<strong> S<\/strong>tation<strong> I<\/strong>nternational<strong> S<\/strong>ubscriber<strong> D<\/strong>irectory<strong> N<\/strong>umber<strong>]<\/strong> plus g\u00e9n\u00e9ralement connu sous le nom de \u201cnum\u00e9ro de telephone\u201d! C\u2019est un num\u00e9ro pour identifier votre num\u00e9ro \u00e0 l\u2019international. Il comprend un code de pays et un code identifiant l\u2019op\u00e9rateur.\u00a0<\/em><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#mvno_ref\"><\/a><br\/><strong>Attachement r\u00e9seau<\/strong><br\/>L'attachement r\u00e9seau est la proc\u00e9dure par laquelle l'appareil mobile s'enregistre aupr\u00e8s du r\u00e9seau. C'est l'une des premi\u00e8res proc\u00e9dures effectu\u00e9es par l'appareil quand lest allum\u00e9, et elle inclut une location update<br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#network-detach\"><\/a><strong>D\u00e9tachement r\u00e9seau<\/strong><br\/>Le d\u00e9tachement r\u00e9seau est une proc\u00e9dure initi\u00e9e par le HSS. Le HSS utilise cette proc\u00e9dure pour mener \u00e0 bien des demandes de retrait des MM et EPS bearer de l'abonn\u00e9.<br\/>Cela veut dire qu'une cancel location request est envoy\u00e9e du HSS de Transatel au Radio Access Network. Veuillez noter que cela ne force pas toujours l'appareil \u00e0 lancer une nouvelle proc\u00e9dure d'attachement. <br\/><br\/><strong>Location update<\/strong><br\/>Afin de pouvoir appeler l'appareil, le r\u00e9seau doit connaitre la position de l'\u00e9quipement et suivre son mouvement. A cet effet, l'appareil signale p\u00e9riodiquement sa position au r\u00e9seau en utilisant la proc\u00e9dure location update<br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#ocsprepaid-platform\"><\/a><br\/><strong>SMS<\/strong><br\/><strong>S<\/strong>hort\u00a0<strong>M<\/strong>essage\u00a0<strong>S<\/strong>ervice Le\u00a0<strong>service de messagerie SMS<\/strong>, plus connu sous le\u00a0sigle\u00a0de\u00a0<strong>SMS<\/strong>\u00a0(pour \u00ab\u00a0<em>Short Message Service<\/em>\u00a0\u00bb) ou les noms de \u00ab\u00a0<strong>texto<\/strong>\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0<strong>minimessage<\/strong>\u00a0\u00bb, permet de transmettre de courts messages textuels. C'est l'un des services de la\u00a0t\u00e9l\u00e9phonie mobile\u00a0(il a \u00e9t\u00e9 introduit par la norme\u00a0GSM).\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/SMS\">Wikipedia<\/a><br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#a2p-messaging\"><\/a><strong>A2P messaging<\/strong><br\/><strong>A2P<\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong>application-to-person<\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s \u00e0 un abonn\u00e9 depuis une application. Les usages les plus courants sont les mots de passes \u00e0 usage unique (OTPS), les notifications, les rappels ou les campagnes marketing. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#p2p-messaging\"><\/a><strong>P2P messaging<\/strong><br\/><strong>P2P<\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong>person-to-person<\/strong>\u00a0messaging est le terme utilis\u00e9 pour d\u00e9finir des SMS envoy\u00e9s par un abonn\u00e9 \u00e0 un autre abonn\u00e9. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#on-net\"><\/a><strong>On-net<\/strong><br\/>D\u00e9signe le trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 depuis et vers des abonn\u00e9s de votre propre flotte. <br\/><br\/><a href=\"https:\/\/developers.transatel.com\/docs\/glossary\/#off-net\"><\/a><strong>Off-net<\/strong><br\/>D\u00e9signe du trafic (ici SMS) r\u00e9alis\u00e9 vers des abonn\u00e9s n'appartenant pas \u00e0 votre propre flotte. <br\/><br\/><br\/><br\/>","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587162814","position":2,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587162814","name":"APN [Access Point Name]","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Param\u00e8tre r\u00e9seau permettant \u00e0 un appareil de se connecter \u00e0 l\u2019internet mobile et aux services data (comme les MMS).<br>Une configuration incorrecte peut emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la data.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587173067","position":3,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587173067","name":"MMSC [Multimedia Messaging Service Center]","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Serveur en charge de l\u2019acheminement des MMS.<br>Son URL doit \u00eatre correctement configur\u00e9e dans les param\u00e8tres APN pour permettre l\u2019envoi et la r\u00e9ception des MMS.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587197578","position":4,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587197578","name":"MCC \/ MNC [Mobile Country Code \/ Mobile Network Code]","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Codes identifiant le pays et l\u2019op\u00e9rateur mobile.<br>Ils permettent au terminal de se connecter au r\u00e9seau appropri\u00e9.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587207271","position":5,"url":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/glossaire\/telecom-glossary\/#faq-question-1778587207271","name":"CSM [Customer Service Manager]","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Contact d\u00e9di\u00e9 chez Transatel pour le suivi client.<br>Intervient notamment pour les escalades, le suivi des incidents et les demandes prioritaires.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.transatel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}